<% _.each(navigation,function(item){ %>
<li><a href="<%= item[1] %>"><%= item[0] %></a></li>
<% }) %>